A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Elanciano on Aug. 18, 2026, 13:27 • 2 translations
La kulero estas arĝenta.
La cuchara es plateada.
English Added by Elanciano on Aug. 18, 2026, 13:25 • 2 translations
La ĉielo estas griza.
El cielo es gris.
English Added by Elanciano on Aug. 17, 2026, 14:42 • 2 translations
La reguloj ne aplikiĝas.
Las reglas no aplican.
English Added by Elanciano on Aug. 17, 2026, 14:33 • 2 translations
Pendigu la bildon ĉi tie.
Cuelga el cuadro aquí.
English Added by Elanciano on Aug. 17, 2026, 14:32 • 2 translations
Mi kontrolas la respondojn.
Reviso las respuestas.
English Added by Elanciano on Aug. 17, 2026, 14:21 • 2 translations
Li malsukcesis en la testo.
Él falló la prueba.
English Added by Elanciano on Aug. 17, 2026, 13:57 • 1 translation
La direktoro aperis.
English Added by Elanciano on Aug. 16, 2026, 16:12 • 1 translation
Ĉu la muziko estas bona?
English Added by Elanciano on Aug. 16, 2026, 15:13 • 2 translations
Ne mortigu la arbon.
No mates el árbol.
English Added by Elanciano on Aug. 16, 2026, 14:47 • 2 translations
Ki gvidas la landon?
¿Quién está dirigiendo el país?