A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
I have even more money than Sara.
English Added by Adrian on Jun. 22, 2026, 22:30 • 1 translation
I don't care about material things.
Yessefk ad nessiwel.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 22, 2026, 13:57 • 1 translation
We need to talk.
Ssuref-iyi ɣef ugellel.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 19, 2026, 18:00 • 1 translation
I'm sorry for the delay.
D azegrar ɣef gma-s.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 18, 2026, 08:36 • 3 translations
He is taller than his brother.
Huwa ṭwil ɛela xu-h.
Yugar gma-s deg tizzegret.
Ifisen uṣriden ttugar anect i tteddren i yiman-nsen wala anect i tteddren deg tegrawt.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 18, 2026, 08:03 • 1 translation
Striped hyenas tend to be alone.
Yessefk ad yebded i twacult-nnes.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 18, 2026, 07:31 • 2 translations
Yessefk ad ibedd i twacult-nnes.
He has to tend to his family.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 18, 2026, 07:30 • 1 translation
Ur zerref ara adlis s tduli-nnes.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 15, 2026, 12:31 • 2 translations
Ne iudica librum per fronte.
Don't judge a book by its cover.
Zemreɣ ad dduɣ imir-a?
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 15, 2026, 12:24 • 2 translations
¿Puedo irme ahora?
Can I go now?