A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
Bdiɣ-d i yiman-inu.
Tamazight Added by Floodlight on Oct. 24, 2025, 12:10 • 3 words
I started by myself.
English Added by Floodlight on Oct. 24, 2025, 12:09 • 4 words
Ich habe allein angefangen.
He chose the cakes from the fridge.
English Added by Floodlight on Oct. 23, 2025, 17:13 • 7 words
No translations yet. Be the first to add one!
He was hitting on the receptionist.
English Added by Floodlight on Oct. 23, 2025, 17:04 • 6 words
He was proposing a romantic relationship to his secretary.
English Added by Floodlight on Oct. 23, 2025, 17:04 • 9 words
He was suggesting a romantic relationship to his secretary.
English Added by Floodlight on Oct. 23, 2025, 17:03 • 9 words
He went to collect his things and leave.
English Added by Floodlight on Oct. 23, 2025, 17:03 • 8 words
He was making romantic advances to the secretary.
He was making an advance toward the new secretary.
Slummes.
Tamazight Added by Floodlight on Oct. 23, 2025, 15:48 • 1 word
Focus.
Alel-iyi.
Tamazight Added by Floodlight on Oct. 23, 2025, 15:47 • 1 word
Give me a hand.
Tennid-t-id.
You said it.
As-d ad nwali da.
Tamazight Added by Floodlight on Oct. 23, 2025, 15:47 • 4 words
Let's see here.
Aya yella-d yelha.
Tamazight Added by Floodlight on Oct. 23, 2025, 15:47 • 3 words
That was good.
Aya d awezɣi.
Impossible.
Tella tɣerreb tfukt.
The sun was setting.
Le soleil se couchait.
C-cems kanet teɣreb.
Ur ttellef ara.
Tamazight Added by Floodlight on Oct. 23, 2025, 15:46 • 3 words
Don't let go.
Ne lâche pas.
Ur ɣeffel ara.
Don't let your guard down.
Ɣiwel!
Tamazight Added by Floodlight on Oct. 23, 2025, 15:45 • 1 word
Quick!
Ula d nekk.
Tamazight Added by Floodlight on Oct. 23, 2025, 15:45 • 3 words
Me too.