A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Tu as l'obligation d'aider ton enfant avec ses devoirs.
French Added by PolyGoat on Apr. 13, 2026, 14:06 • 1 translation
You have an obligation to help your children with their homework.
J'aimerais pouvoir te croire.
French Added by PolyGoat on Apr. 13, 2026, 14:05 • 1 translation
I wish I could believe you.
Je t'ai cherché partout.
I have been looking all over for you.
J'aimerais pouvoir y aller.
French Added by PolyGoat on Apr. 13, 2026, 14:04 • 1 translation
I wish I could go.
J'ai recommencé à chanter cette chanson.
I began singing that song again.
C'est l'histoire la plus triste que j'ai jamais entendu.
French Added by PolyGoat on Apr. 13, 2026, 14:03 • 1 translation
That's the saddest story I've ever heard.
Ils savent quoi faire.
French Added by PolyGoat on Apr. 13, 2026, 14:02 • 1 translation
They know what to do.
Tu dois trouver un surnom qui t'aille.
You have to find a nickname that fits you.
Qu'est-ce qui t'amène ici ce soir ?
French Added by PolyGoat on Apr. 13, 2026, 14:01 • 1 translation
What brings you here tonight?
Essaies-tu de tester ma patience ?
French Added by PolyGoat on Apr. 13, 2026, 14:00 • 1 translation
Are you trying to test my patience?