A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Manges quelques fraises frâiches.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:35 • 2 translations
Kul cwiyya friza jdida.
Eat some fresh strawberries.
Elle n'aime que les fraises.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:34 • 3 translations
Ala tabɣa i tra.
Dayen tabɣa i tra.
She only likes strawberries.
Il aime être célébataire.
Ira tameddurt n umbur.
Il aime le célibat.
He likes being single.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:34 • 2 translations
Elle aime l'histoire.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:33 • 3 translations
Tegreẓ-as teḥkayt-nni.
Tra taḥkayt-nni.
She likes the story.
C'est juste une histoire.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:33 • 1 translation
It's just a story.
Il vérifie la véracité de l'histoire de Sara.
Atan yessefqad ma yella taḥkayt n Sara d tidet niɣ d tikerkas.
Atan yessefqad ma yella taḥkayt n Sara d tidet niɣ uhu.
He's checking Sara's story.
Je vérifie le système.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:33 • 2 translations
Aql-iyi ssefqadeɣ anagraw.
I'm checking the system.
Il ne faisait que vérifier.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:32 • 1 translation
He was only checking.
Il vérifié l'ordinateur.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:32 • 2 translations
Atan yessefqad aselkim-nni.
He's checking the computer.