A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Je ne peux pas me retenir.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:05 • 1 translation
I can't stop myself.
Arrête ces bêtises tout de suite.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:05 • 3 translations
Arrête tes bêtises tout de suite.
Arrête ces bêtises immédiatement.
Stop this nonsense now.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:05 • 2 translations
Arrête la musique.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:04 • 1 translation
Stop the music.
Elle a continué à éternuer.
She kept sneezing.
Elle n'arrête pas d'éternuer.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:04 • 2 translations
Ma ṛa-hi qadra tḥebbes l-ɛṭis.
She can't stop sneezing.
Elle s'est mise à éternuer sans arrêt.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:03 • 1 translation
She started sneezing nonstop.
Elle n'a pas arrêté de se battre.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:02 • 1 translation
She just fought nonstop.
Elle n'arrêtait pas d'injurier.
She cursed nonstop.