A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Je suis heureux que tu sois resté.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 12:21 • 1 translation
I'm glad you stayed.
Elle s'est totalement immobilisée.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 12:21 • 2 translations
Qeɛdet ǧamda,ma tḥerrket-c kamel.
She stayed completely still.
Il était complètement submergé.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 12:20 • 1 translation
He was completely overwhelmed.
Je vais disparaître complètement.
I'm disappearing completely.
Tu es entièrement encerclé.
You're completely surrounded.
Il a complètement changé.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 12:19 • 1 translation
He has completely changed.
Elle m'a fait changer d'avis.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 12:18 • 1 translation
She changed my mind.
Occupez-vous de vos affaires.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 12:18 • 4 translations
Occupe-toi de tes affaires.
Eltha b-cɣalat-k.
Eltha b-cɣul-k.
Mind your own business.
Il perd la tête.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 12:18 • 2 translations
Ṛa-hu bda yexreǧ men ṣ-ṣwab.
He's losing his mind.
Mon esprit s'est vidé.
My mind went blank.