A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
I want to hear them.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Ḥebbit nesmeɛ-hum.
I want to keep this.
Ḥebbit nxelli hada ɛend-i.
I want to know why.
Ḥebbit neɛṛef ɛlac.
I want to know.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 4 translations
Ndirikuda kuziva.
Nataka kujua.
Je veux savoir.
Ḥebbit neɛṛef.
I want to make this.
Ḥebbit nexdem-u.
I want to marry her.
Ḥebbit netzewweǧ bi-ha.
I want to play.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Ndirikuda kutamba.
Je veux jouer.
Ḥebbit nelɛeb.
I want to protect you.
Ḥebbit neḥmi-k.
I want to run away.
Ḥebbit nehṛeb.
I want to see him.
Ḥebbit ncuf-u.