A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
I'm renovating the kitchen.
English Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 16:26 • 4 words
Aql-iyi ttalseɣ-as i tenwalt.
Atan yettales i tenwalt.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 16:25 • 4 words
He's renovating the kitchen.
Mmuqqlent seg tzewwut.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 16:24 • 3 words
They looked through the window.
Mmuqqlen seg tzewwut.
English Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 16:24 • 5 words
Nemmuqqel seg tzewwut.
We looked through the window.
Temmuqqel seg tzewwut.
She looked through the window.
English Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 16:23 • 5 words
Mmuqqleɣ seg tzewwut.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 16:23 • 3 words
I looked through the window.
Udsent ɣer tzewwut-nni.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 16:22 • 3 words
Udsen ɣer tzewwut-nni.
They approached the window.
English Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 16:21 • 4 words
Nudes ɣer tzewwut-nni.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 16:21 • 3 words
We approached the window.
Tudes ɣer tzewwut-nni.
She approached the window.
Udseɣ ɣer tzewwut-nni.
I approached the window.
Reẓment tazewwut-nni akk.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 16:20 • 3 words
They opened the window completely.
Reẓmen tazewwut-nni akk.