A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
He finally surfaced again.
English Added by Qallu on Mar. 16, 2026, 23:51 • 1 translation
Il a enfin réémergé.
He's leaving the harbor.
English Added by Qallu on Mar. 16, 2026, 23:48 • 2 translations
Ṛu-hu xareǧ men l-meṛsa.
Il quitte le port.
He was extremely panicked.
English Added by Qallu on Mar. 16, 2026, 23:44 • 1 translation
Il était pris d'une panique extrême.
He finally visited Sara.
English Added by Qallu on Mar. 16, 2026, 22:33 • 1 translation
Il a enfin rendu visite à Sara.
He was drinking.
English Added by Qallu on Mar. 16, 2026, 22:28 • 1 translation
Il buvait.
He came downstairs again.
English Added by Qallu on Mar. 16, 2026, 22:24 • 1 translation
Il est redescendu.
I want you back.
English Added by Mil on Mar. 16, 2026, 19:20 • 2 translations
Ḥebbit twelli.
Je veux que tu reviennes.
Is that bread gluten-free?
English Added by Mil on Mar. 16, 2026, 18:37 • 3 translations
Est-ce que ce pain ne contient pas de glutens ?
Est-ce que ce pain est sans glutens ?
Ce pain est-il sans glutens ?
He will never return.
English Added by Mil on Mar. 16, 2026, 17:30 • 2 translations
Il n'y retournera jamais.
Il ne reviendra jamais.
He ended up fainting.
English Added by Mil on Mar. 16, 2026, 17:29 • 3 translations
Il finit par s'évanouir.
Il a fini par s'évanouir.
Il a fini par perdre connaissance.