A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 22, 2026, 20:47 • 3 translations
Niko njiani.
Ndiri munzira.
I'm on the way.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 22, 2026, 20:46 • 4 translations
Ninatafuta Sara.
Ndiri kutsvaga Sara.
Waxaan raadinayaa Sara.
I'm looking for Sara.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 22, 2026, 20:46 • 5 translations
Ni bei ghali.
Chirikudhura.
إنه غالي.
Es caro.
It's expensive.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 22, 2026, 20:46 • 3 translations
Ni mbaya.
Rakashata.
It's ugly.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 22, 2026, 20:45 • 8 translations
Ni nzuri.
Chakanaka.
Zvakanaka.
Kuhle.
Ilungile.
很好。
Bagus.
It's good.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 22, 2026, 20:45 • 5 translations
Ni mzee.
Chitsaru.
Waa duug.
إنه قديم.
It's old.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 22, 2026, 20:45 • 4 translations
Ni si sawa.
Hazvisizvo.
هذا خاطئ.
It's wrong.
Sijui bado.
Handisati ndaziva.
Das weiss ich noch nicht.
I don't know yet.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 22, 2026, 20:44 • 11 translations
A veces.
Parfois.
Kadang-kadang.
Dzimwe nguva.
Marmar.
Ngezikhathi ezithile.
Às vezes.
Soms.
иногда́
Uaireanta.
Sometimes.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 22, 2026, 20:43 • 8 translations
Solo estoy mirando.
Ndiri kungotarisa.
Ngiyabheka nje.
Sto solo guardando.
Ich sehe mich nur um.
Я только смотрю
Tengok je.
I'm just looking.