A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 17 translations
你几岁了？
Wie alt bist du?
چَند سالِتونه؟
چند سالته ؟
O dilemo tse kae?
Uneminyaka emingaki?
Imyaka inga?
Immisa jir baad tahay?
Meeqo sanaad jirtaa?
Uleminyaka emingaki?
Shekararka nawa?
Unemakore mangani?
Berapa umurmu?
Cḥal fi ɛmeṛ-k?
Una umri gani?
Hoe oud ben je?
Hoe oud bent u?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 5 translations
Mag ik hier zitten?
¿Puedo sentarme aquí?
Bolehkah saya duduk di sini?
Må jeg sidde her?
Får jag sitta här?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 22 translations
Kemana kamu akan pergi?
Wo willst du hin?
کُجا میری؟
O ya kae?
Dove vai?
Uyaphi?
Waya kwisa?
Ni kwisa muleya?
Muleya kwisa?
Bushe ni kwisa muyela?
Bushe muleya kwisa?
Mwayakwi?
Uya ngaphi?
Xaggee baad ku socotaa?
¿A dónde vas?
Uhamba ngaphi?
Ina zaka je?
إلى أين تذهب؟
Ke mana kamu?
Unakwenda wapi?
Unaenda wapi?
Win ṛa-k ṛayeḥ?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Necesito un descanso.
Aku butuh istirahat.
Sei still.
Thula.
Nyarara.
Diam.
Nyamaza.
Pukul berapa sekarang?
Wie spät ist es?
ساعَت چَنده؟
现在几点?
Sikhathi sini?
Ni nshitanshi?
¿Qué hora es?
Quota hora est?
Waa immisadii?
Waqtigu waa maxay?
Inguvai?
Jam berapa sekarang?
Sasa ni saa ngapi?
Saa ngapi?
Hoe laat is het?
Que horas são?
Che ore sono?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 15 translations
Venha aqui.
Vem aqui.
Komm her.
Viens ici.
Woza lapha.
Woza la.
Isa kuno.
Buya lapha.
Ven aquí.
Woza ngapha.
Huya kuno.
Huya pano.
Ayo sini.
Vieni qui.
Veni qui.
Bolehkah saya masuk?
¿Puedo entrar?
Bolehkah saya pergi?
Neqder nṛuḥ?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 7 translations
Kom binnen.
Ngena.
Ingila.
Ingileni.
Kalibu.
Shigo ciki.
Masuk kelas.