A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Je ne pourrai pas venir.
French Added by Qallu on Mar. 15, 2026, 07:17 • 1 translation
I can't make it.
Je ne peux pas vivre là-bas.
French Added by Qallu on Mar. 15, 2026, 07:16 • 1 translation
I can't live there.
Je ne peux pas laisser Sami.
French Added by Qallu on Mar. 15, 2026, 07:15 • 1 translation
I can't leave Sami.
Je ne peux pas continuer à me cacher.
I can't keep hiding.
Je ne peux imaginer cela.
I can't imagine that.
Je ne peux pas l'ignorer.
I can't ignore her.
Je ne peux pas faire de mal aux gens.
French Added by Qallu on Mar. 15, 2026, 07:14 • 1 translation
I can't hurt people.
Je ne peux pas t'aider.
I can't help you.
Je ne peux pas l'entendre.
French Added by Qallu on Mar. 15, 2026, 07:13 • 1 translation
I can't hear it.
Je ne peux pas m'occuper de cela.
I can't handle that.