A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
هو لا يتحمل الدخان.
Arabic Added by Qallu on Mar. 13, 2026, 12:03 • 2 translations
Il ne tolère pas la fumée.
He doesn't tolerate smoke.
هو لا يزعج سارة.
Arabic Added by Qallu on Mar. 13, 2026, 12:02 • 2 translations
Il ne dérange pas Sara.
He doesn't disturb Sara.
هو لا يتكلم كثيرا.
Arabic Added by Qallu on Mar. 13, 2026, 12:02 • 3 translations
Il ne parle pas trop.
Ma yehdeṛ-c bezzaf.
He doesn't talk much.
هو لا يعمل وفقا للبروتوكول.
Il ne suit pas le protocole.
He doesn't follow protocol.
هو لا يحب الكذب.
Arabic Added by Qallu on Mar. 13, 2026, 12:01 • 3 translations
Huwa ma iḥebb-c l-kdeb.
Il n'aime pas le mensonge.
He doesn't like lying.
هو لا يحب الكذابين.
Huwa ma iḥebb-c l-keddabin.
Il n'aime pas les menteurs.
He doesn't like liars.
هو لا يكرهك.
Ma yekṛeh-k-c.
Il ne te déteste pas.
He doesn't hate you.
هو لا يعمل هنا.
Arabic Added by Qallu on Mar. 13, 2026, 12:01 • 2 translations
Il ne travaille pas ici.
He doesn't work here.
هو لا يجيب.
Il ne répond pas.
He doesn't answer.
هو لا يراه.
Arabic Added by Qallu on Mar. 13, 2026, 12:00 • 3 translations
Il ne le voit pas.
Huwa ma icuf-u-c.
He doesn't see it.