A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
لم يبدو سامي واعيا.
Arabic Added by Qallu on Mar. 13, 2026, 08:43 • 1 translation
Sami didn't appear conscious.
لم يعترف سامي بشيء.
Sami didn't admit anything.
لم أدرك ذلك.
Arabic Added by Qallu on Mar. 13, 2026, 08:42 • 1 translation
I didn't realize.
لم أقم بذلك.
I didn't do this.
ألم ترني؟
Arabic Added by Qallu on Mar. 13, 2026, 08:41 • 1 translation
Didn't you see me?
سامي لم يكن يحب العنف.
Sami didn't like violence.
لم تخبرني.
Arabic Added by Qallu on Mar. 13, 2026, 08:40 • 1 translation
You didn't tell me.
لم تفسر الأمر بوضوح.
Arabic Added by Qallu on Mar. 13, 2026, 08:38 • 1 translation
You didn't explain clearly.
لم تقم بهذا.
You didn't do this.
ببساطة، لم نكن نأبه.
We just didn't care.