A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Tienduizend on Apr. 17, 2026, 11:20 • 5 translations
Taslit n unẓar tga tagenzi deg yigenni.
Ḥzam mm°a kan dayer qus fi s-sma.
Ḥzam s-sma kan dayer qus fi s-sma.
Ḥzam mm°a dar qus fi s-sma.
Ḥzam s-sma dar qus fi s-sma.
English Added by Tienduizend on Apr. 17, 2026, 11:12 • 1 translation
Ṭ-ṭyur kanu icelbṭu fi l-ma.
English Added by Tienduizend on Apr. 17, 2026, 10:48 • 2 translations
Cra telt qreɛ taɛ l-ma.
Il a amené trois bouteilles d'eau.
English Added by Tienduizend on Apr. 17, 2026, 10:45 • 1 translation
R-reɣwa taɛ l-bḥeṛ fi-ha nebbulat.
English Added by Tienduizend on Apr. 17, 2026, 10:43 • 2 translations
Ma tṭerṭeq-c haduk n-nebbulat.
N'éclate pas ces bulles.
English Added by Tienduizend on Apr. 17, 2026, 10:40 • 1 translation
Bdaw ibanu nebbulat ṣɣar fi hadak l-ma lli kan yeɣli.
English Added by Tienduizend on Apr. 17, 2026, 10:27 • 2 translations
L-hwa ṛa-hu iriḥ ki c-cta.
L'air sent comme la pluie ici.
English Added by Tienduizend on Apr. 17, 2026, 09:33 • 1 translation
Ḥeṭṭ fuq-u cwiyya ǧlid.
English Added by Tienduizend on Apr. 17, 2026, 09:32 • 1 translation
Hadik c-cta l-barda čexčxet-li l-qmeǧǧa taɛ-i.
English Added by Tienduizend on Apr. 17, 2026, 09:27 • 2 translations
Ceṛbet kas ma bared.
Elle a bu un verre d'eau fraîche.