A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 08:57 • 1 translation
Itteddu akmani s usakal.
English Added by Qallu on Dec. 19, 2025, 18:37 • 3 translations
Mani i itteddu usakal-a?
Induva và stu carru?
Para onde vai este autocarro?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Tiṭ-nnes tazelmaḍt tella tebzeg.
Ila yiwet n tiṭ tuɣ-itent.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Ssers tiṭ-nnek fell-as.
Ḍuf-it.
Yessefk ad yeggar yiwen tiṭ i yifatusen.
Dindin tenzeɣ-d tagerrawt-nnes.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 4 translations
Tamuɣli ɣer tiṭ tesskanay-d taflest deg yiman.
Tamuɣli ɣer tiṭṭawin tesskanay-d taflest deg yiman.
Le contact visuel est un signe de confiance en soi.
L-xuzra fi l-ɛinin twerri t-tiqa fi n-nefs.
Imsujji-nni n tiṭṭawin yella d amsulɣu.
Tella tessanaf i tmuɣli ɣer tiṭ.
Tella tessanaf i tmuɣli ɣer tiṭṭawin.
Elle évitait le contact visuel.
Ma kanet-c texzer n-naa fi l-wǧeh.