A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
She graduated high school.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Elle a eu le bac.
Ǧabet l-bak.
Tewwi-d abak.
She had the ability to control minds.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Tella tezmer ad tbaḍ imrawen.
She had the ability to generate electricity.
Tella tezmer ad d-teg tatrist.
She has lost the ability to walk.
Tuɣal ur tezmir ara ad teddu.
She has lost the ability to write.
Tuɣal ur tezmir ara ad taru.
She has never lost that ability.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Werǧin i tesṛuḥ tazmert-nni.
Werǧin i as-teddi tezmert-nni.
She has several houses.
Ɛend-ha bezzaf dyaṛ.
Elle a plusieurs maisons.
She hates hospitals.
Tukeḍ isegnafen.
Elle déteste les hôpitaux.
She hates the hospital.
Elle n'aime pas l'hôpital.
She joined Sarah’s school.
Tudef ɣer uɣerbaz n Sarah.