Algerian Arabic

Je peux dormir maintenant.

I can sleep now.

Je suis en sécurité maintenant.

I'm safe now.

Maintenant, c'est tout le monde qui regarde.

Duṛk, ṛa-hum gaɛ icufu.

Now everyone's watching.

Maintenant, c'est tout le monde qui regarde.

Now everyone's watching.

Now we wait.

Duṛk, neǧru.

Now we run.

Now we run.

Les passagers doivent embarquer maintenant.

Passengers must board now.

Tu es en sécurité maintenant.

You are safe now.

Duṛk nexreǧ.

I'll head out now.