Algerian Arabic

Ta yi sa'a da ta samu aikin.

She was fortunate to get the job.

Batun kowa yatafi shi kaɗai yana ban tsoro fa.

The idea of going alone scares me.

Ya amsa shi ne ya sace kuɗin.

He admitted stealing the money.

Na tuna ban rufe ƙofar ba.

Tfekkeṛt belli nsit neɣleq l-bab.

I remembered that I forgot to lock the door.

Na tuna ban rufe ƙofar ba.

I remembered that I forgot to lock the door.

Na iso jiya.

I arrived yesterday.

Film ɗin ya kasance abin dariya sosai.

The movie was hilarious.

Ta ba da labari mai ban dariya sosai.

She told a hilarious story.

Basu da kuɗi.

They're broke.

Yanzu ya baya da kuɗi.

Il est fauché maintenant.

He's broke now.