Algerian Arabic

6628 sentences · 13970 translations

Ṛa-hi ṛayḥa texreǧ men d-daṛ.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 15, 2026, 14:52 • 3 translations

Top Translations:

Tetteddu ad teffeɣ seg taddart.
Tamazight by Qallu
Elle sort de la maison.
French by Mil
She's leaving the house.
English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments

Xreǧt men d-daṛ.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 15, 2026, 14:52 • 5 translations

Top Translations:

Ffɣeɣ seg taddart.
Tamazight by Qallu
Ddiɣ seg taddart-nni.
Tamazight by Qallu
Je suis sorti de la maison.
French by Mil

Showing 3 of 5 translations

Login to add Comments

All Translations:

J'ai quitté la maison.
French by Mil
I've left the house.
English by Qallu

Xreǧna men d-daṛ.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 15, 2026, 14:52 • 5 translations

Top Translations:

Neffeɣ seg taddart.
Tamazight by Qallu
Nedda seg taddart-nni.
Tamazight by Qallu
Nous sommes sortis de la maison.
French by Mil

Showing 3 of 5 translations

Login to add Comments

All Translations:

Nous avons quitté la maison.
French by Mil
We've left the house.
English by Qallu

Xerǧu men d-daṛ.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 15, 2026, 14:51 • 6 translations

Top Translations:

Ffɣen seg taddart.
Tamazight by Qallu
Ffɣent seg taddart.
Tamazight by Qallu
Ddan seg taddart-nni.
Tamazight by Qallu

Showing 3 of 6 translations

Login to add Comments

All Translations:

Ils sont sortis de la maison.
French by Mil
Ils ont quitté la maison.
French by Mil
They've left the house.
English by Qallu

Ṛa-hu ṛayeḥ yedxel l-d-daṛ.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 15, 2026, 14:51 • 3 translations

Top Translations:

Ad yadef ɣer taddart-nni.
Tamazight by Qallu
Il entrera à la maison.
French by Mil
He'll enter the house.
English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments

Ṛa-ni nneqqi fi d-daṛ.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 15, 2026, 14:43 • 4 translations

Top Translations:

Aql-iyi ssizdigeɣ taddart.
Tamazight by Qallu
Je nettoie la maison.
French by Qallu
Je suis en train de nettoyer la maison.
French by Mil

Showing 3 of 4 translations

Login to add Comments

All Translations:

I'm cleaning the house.
English by Sarasara

Daṛ-k tban hayla.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 15, 2026, 14:42 • 2 translations

Top Translations:

Ta maison a l'air super.
French by Qallu
Your house looks awesome.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Daṛ-i ṛa-hi tetteḥreq !

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 15, 2026, 14:42 • 3 translations

Top Translations:

Ma maison brûle !
French by Floodlight
Ma maison est en train de brûler !
French by Floodlight
My house is burning!
English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments

Ṛuḥ l-daṛ-i.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 15, 2026, 14:42 • 2 translations

Top Translations:

Nenda nyumbani kwangu.
Swahili by Vizurisana
Go to my house.
English by Vizurisana

All 2 translations shown

Login to add Comments

D-daṛ ṛa-hi kbira.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 15, 2026, 14:41 • 3 translations

Top Translations:

Nyumba ni kubwa.
Swahili by Vizurisana
Sa domu est manna.
Sardinian by Stevinik
The house is big.
English by Vizurisana

All 3 translations shown

Login to add Comments