Tamazight

4376 sentences · 7389 translations

Atan ikelles adaf-nnes.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 02, 2026, 08:18 • 1 translation

Top Translations:

He's checking in.
English by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

Atan ikelles ufuɣ-nnes.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 02, 2026, 08:18 • 1 translation

Top Translations:

He's checking out.
English by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

Aql-ik tkellsed adaf-nnek?

Tamazight Added by Qallu on Mar. 02, 2026, 08:17 • 2 translations

Top Translations:

T'enregistres-tu ?
French by Qallu
Are you checking in?
English by Ulimi

All 2 translations shown

Login to add Comments

Atan yessefqad ma yella taḥkayt n Sara d tidet niɣ uhu.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 02, 2026, 08:17 • 2 translations

Top Translations:

Atan yessefqad ma yella taḥkayt n Sara d tidet niɣ d tikerkas.
Tamazight by Qallu
He's checking Sara's story.
English by Sara

All 2 translations shown

Login to add Comments

Aql-iyi kellseɣ adaf-inu.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 02, 2026, 08:14 • 3 translations

Top Translations:

Aql-iyi kellseɣ iman-inu.
Tamazight by Qallu
Je m'enregistre.
French by Qallu
I'm checking in.
English by Sarasara

All 3 translations shown

Login to add Comments

Aql-iyi kellseɣ iman-inu.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 02, 2026, 08:14 • 2 translations

Top Translations:

Je m'enregistre.
French by Qallu
I'm checking in.
English by Sarasara

All 2 translations shown

Login to add Comments

Aql-iyi ssefqadeɣ anagraw.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 02, 2026, 08:13 • 1 translation

Top Translations:

I'm checking the system.
English by Sarasara

All 1 translation shown

Login to add Comments

D asefqed kan i ssefqadeɣ.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 02, 2026, 08:13 • 3 translations

Top Translations:

Je vérifie seulement.
French by Qallu
Je ne fais que vérifier.
French by Qallu
I'm just checking.
English by Sarasara

All 3 translations shown

Login to add Comments

Taḥkayt-a d tadettant.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 02, 2026, 08:12 • 1 translation

Top Translations:

This story is true.
English by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

Ifuk taḥkayt-nnes.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 02, 2026, 08:12 • 1 translation

Top Translations:

He finished his story.
English by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments