Ulimi - A Multilingual Sentence Collection

Elhouma Algerian Arabic

3192 sentences

Netderreb kul yum.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 21:41 • 3 translations

Top Translations:

Sleɣmayeɣ yal ass.
Tamazight by Imsefti
Je m'entraîne tous les jours.
French by Qallu
I practice every day.
English by Imsefti

All 3 translations shown

Login to add Comments

Tetderreb kul yum.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 21:41 • 2 translations

Top Translations:

Tesleɣmay yal ass.
Tamazight by Imsefti
She practices every day.
English by Imsefti

All 2 translations shown

Login to add Comments

Netderrbu kul yum.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 21:41 • 3 translations

Top Translations:

Nesleɣmay yal ass.
Tamazight by Imsefti
Nous nous entraînons tous les jours.
French by Qallu
We practice every day.
English by Imsefti

All 3 translations shown

Login to add Comments

Yetderrbu kul yum.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 21:41 • 4 translations

Top Translations:

Sleɣmayen yal ass.
Tamazight by Imsefti
Sleɣmayent yal ass.
Tamazight by Imsefti
Ils s'entraînent tous les jours.
French by Qallu

Showing 3 of 4 translations

Login to add Comments

All Translations:

They practice every day.
English by Imsefti

Nekteb kul yum.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 21:41 • 1 translation

Top Translations:

I write every day.
English by Imsefti

All 1 translation shown

Login to add Comments

Tekteb kul yum.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 21:41 • 2 translations

Top Translations:

Tettaru yal ass.
Tamazight by Imsefti
She writes every day.
English by Imsefti

All 2 translations shown

Login to add Comments

Nekketbu kul yum.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 21:40 • 2 translations

Top Translations:

Nettaru yal ass.
Tamazight by Imsefti
We write every day.
English by Imsefti

All 2 translations shown

Login to add Comments

Yekketbu kul yum.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 21:40 • 3 translations

Top Translations:

Ttarun yal ass.
Tamazight by Imsefti
Ttarunt yal ass.
Tamazight by Imsefti
They write every day.
English by Imsefti

All 3 translations shown

Login to add Comments

Kunt nṭeyyeb kul yum.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 21:40 • 2 translations

Top Translations:

Lliɣ ssewwayeɣ yal ass.
Tamazight by Imsefti
I cooked every day.
English by Imsefti

All 2 translations shown

Login to add Comments

Kanet tṭeyyeb kul yum.

Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 21:39 • 2 translations

Top Translations:

Tella tessewway yal ass.
Tamazight by Imsefti
She cooked every day.
English by Imsefti

All 2 translations shown

Login to add Comments

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

All Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Edit Tags