408 sentences
Ayyay nḥewwsu ɛla hadak l-kenz.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Mar. 26, 2026, 20:20 • 2 translations
Top Translations:
-
Ayya nḥewwsu ɛla hadak l-kenz.
Algerian Arabic by Floodlight -
Let's find the treasure.
English by Qallu
L-kenz ṛa-hu win ṛa-hi hadik l-meṛka.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Mar. 26, 2026, 20:19 • 1 translation
Lqit hadak l-kenz?
Algerian Arabic Added by Floodlight on Mar. 26, 2026, 20:18 • 1 translation
L-gaṛaǧ taɛ l-ɣsil mazal-u mxesser.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Mar. 26, 2026, 20:16 • 1 translation
Ṛa-k ṛayeḥ tsettef l-bibelyutak.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Mar. 26, 2026, 20:14 • 1 translation
Ṛa-na ṛayḥin nsettfu gaɛ l-gaṛaǧ.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Mar. 26, 2026, 20:14 • 1 translation
Lukan tɛeyyeṭ l-l-pulisiyya xir.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Mar. 26, 2026, 20:12 • 1 translation
Haduk ṭ-ṭelba gaɛ ṛa-hum fi l-blad.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Mar. 26, 2026, 20:12 • 1 translation
Ɛreḍ-na l-l-gaṛaǧ taɛ l-kiṛan.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Mar. 26, 2026, 20:11 • 1 translation
Ṭaḥu-li gaɛ haduk t-teffaḥat.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Mar. 26, 2026, 20:10 • 2 translations