1985 sentences
Hiya ma tṣelli-c gaɛ.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 06, 2026, 19:38 • 1 translation
Hiya ma telɛeb-c gaɛ.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 06, 2026, 19:38 • 1 translation
Hiya ma terqed-c gaɛ ḥettan iṛuḥ l-ḥal.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 06, 2026, 19:38 • 1 translation
Ɛmeṛ-ha ma ṛeḥlet.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 06, 2026, 19:37 • 1 translation
Hiya ma teṛmi-c gaɛ z-zbel fi l-erḍ.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 06, 2026, 19:37 • 1 translation
Hiya ma tekdeb-c gaɛ.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 06, 2026, 19:37 • 1 translation
Ma ṛaḥet-c gaɛ.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 06, 2026, 19:37 • 2 translations
Top Translations:
-
Ɛmeṛ-ha ma ṛaḥet.
Algerian Arabic by Qallu -
She never left.
English by Qallu
Ɛmeṛ-ha ma ṛaḥet.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 06, 2026, 19:36 • 1 translation
Ɛmeṛ-ha ma ǧabet d-diplum taɛ-ha.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 06, 2026, 19:36 • 1 translation
Hiya ma tqeṭṭeɛ-c gaɛ fi n-nas.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 06, 2026, 19:36 • 1 translation