A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 25, 2026, 15:19 • 2 translations
Tana waka kowace rana.
She sings every day.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 25, 2026, 15:18 • 2 translations
Ta yi waka jiya.
She sang yesterday.
Sun riga sun yi waka.
They've sung a song.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 25, 2026, 15:18 • 4 translations
Wasa.
Angala.
Angaleni.
Play.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 25, 2026, 15:17 • 2 translations
Don Allah rufe ƙofar.
Please shut the door.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 25, 2026, 15:17 • 3 translations
Isaleni icibi.
Please close the door.
Ya rufe taga.
He closed the window.
Don Allah girgiza kwalban kafin ka sha.
Please shake the bottle before drinking it.
Hayaniyar ta girgiza ginin.
The loud noise shook the building.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 25, 2026, 15:16 • 2 translations
Don Allah ka saita agogo zuwa karfe 5 na safe.
Please set the alarm for 5 a.m.