A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 25, 2026, 15:15 • 2 translations
Ta shirya teburi kafin cin abinci.
She set the table before dinner.
Farashi ya tashi makon da ya wuce.
The price increased last week.
Don Allah ka jefar da shara.
Please throw the trash away.
Kada ka bar shara a hanya.
Don't leave trash on the road.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 25, 2026, 15:14 • 2 translations
Ina zaune a Sokoto.
I live in Sokoto.
Wanene malaminka?
Who's your teacher?
Malamina shi ne Malam Salim.
My teacher is Mr. Salim.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 25, 2026, 15:13 • 2 translations
Ina nufin babu cutarwa.
I mean no harm.
Abo, da na faɗa shi nake nufi.
I meant what I said.
Don Allah ka bar ni in tafi.
Please let me go.