A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Wac ṛa-hu Sami?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 13, 2026, 10:29 • 1 translation
How does Sami doing?
Kifac yeɛṛef?
How does he know?
Kifac ṛa-k ɛayec?
How do you live?
Kifac kanet ṛ-ṛedda taɛ-k?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 13, 2026, 10:28 • 1 translation
How did you react?
Kifac ṭeḥt?
How did you fall?
Kifac ṣrat?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 13, 2026, 10:27 • 3 translations
Kifac ṣra had c-ci?
Kifac ṣra hadak c-ci?
How did that happen?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 13, 2026, 10:27 • 2 translations
Kifac ɛeṛfet?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 13, 2026, 10:27 • 1 translation
How did she know?
Kifac kanet ṛ-ṛedda taɛ Sami?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 13, 2026, 10:26 • 1 translation
How did Sami respond?
Wac dar Sami?
How did Sami react?