A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 26, 2026, 13:21 • 2 translations
Yaushe zaka gan shi a can ne?
When will you see him there?
Miye ya ke ainihin buƙata?
What exactly does he want?
Yana son wasu takardu ne.
He needs some documents.
Suna da muhimmanci sosai ne takardun?
Are they important papers?
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 26, 2026, 13:20 • 2 translations
Na tabbata wannan ne zabi mai kyau.
I'm sure this is the right choice.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 26, 2026, 13:19 • 2 translations
Na tabbata ta san amsar.
I'm sure she knows the answer.
Na tabbata zai zo yau.
I'm sure he'll come today.
Zata fito nada jimawa ba.
It'll be available soon.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 26, 2026, 13:16 • 2 translations
Ka gama haɗa masa su ne?
Did you prepare them for him?
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 26, 2026, 13:14 • 6 translations
Ya yi matukar fushi da ya ji karyar.
Ṭar-lu l-qermud ki smeɛ hadik l-kedba.
Tqelleb-lu l-kapu ki smeɛ hadik l-kedba.
Tqelleb-lu c-capu ki smeɛ hadik l-kedba.
Ḍreb-u l-ǧenn ki smeɛ hadik l-kedba.
He was furious when he heard the lie.