A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:45 • 1 translation
Karl always boils water before drinking it in countries with unsafe water.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:43 • 1 translation
Karl accidentally dropped his phone in the toilet and had to replace it.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:42 • 1 translation
"Karl, why do you prefer iPhones over Androids?" his friend inquired.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:40 • 1 translation
"Karl, I need to take this phone call. Can you watch my kids?" his neighbor asked.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:38 • 1 translation
"Karl, I need to make an important phone call. Can you be quiet?" his roommate said.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:36 • 1 translation
"Hey Karl, can I borrow your phone for a sec?" asked his friend.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:33 • 1 translation
What's wrong with girls?
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:32 • 2 translations
Si je n'avais pas de petite amie, que dirais-tu ?
If I didn't have a girlfriend, what would you say?
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:31 • 1 translation
I actually have a girlfriend who I love very much.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:31 • 2 translations
Que vais-je faire avec cette fille ?
What am I going to do with this girl?