A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Keep it down.
English Added by Kullin on May. 01, 2026, 12:00 • 4 translations
Ma tdir-c l-ḥess.
Ma tɛeyyeṭ-c.
Baja la voz.
Ku rage hayaniya.
Dare ya yi.
Hausa Added by Kullin on May. 01, 2026, 11:59 • 2 translations
Ni chelewa.
It's late.
Mu kama hanya.
Ayya nqellɛu.
Let's hit the road.
Mu tafi yanzu kafin duhu ya yi.
Hausa Added by Kullin on May. 01, 2026, 11:58 • 1 translation
Let's hit the road before it gets dark.
English Added by Kullin on May. 01, 2026, 11:58 • 3 translations
Ayya nqellɛu qbel ma teḍlam.
我们在天黑之前出发吧。
Faɗa min abin da ya faru.
Hausa Added by Kullin on May. 01, 2026, 11:57 • 1 translation
Tell me what happened.
Ina sauraranka.
Hausa Added by Kullin on May. 01, 2026, 11:56 • 1 translation
I'm all ears.
Don't be wasteful with money.
English Added by Kullin on May. 01, 2026, 11:56 • 0 translations
No translations yet
This isn't easy on me either.
English Added by Kullin on May. 01, 2026, 11:55 • 0 translations
Do you still live with her?
English Added by Kullin on May. 01, 2026, 11:55 • 1 translation
你还和她住在一起吗？