A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 07:21 • 3 translations
Yana zaluntar dabbobi.
Ma yeṛḥem-c l-hwayec.
He's cruel to animals.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 07:20 • 2 translations
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 07:20 • 3 translations
Yana da mugun hali ga abokansa.
Huwa cnayfi mɛa ṣḥab-u.
He's mean to his friends.
Yana da mugun hali kuma ba shi da ladabi.
Huwa cnayfi u maci mṛebbi.
He's mean and rude.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 07:19 • 2 translations
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 07:19 • 4 translations
Yana zaluntar talakawa.
Icennef ɛla ẓ-ẓwawla.
Huwa cnayfi mɛa ẓ-ẓwawla.
He's mean to poor people.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 07:19 • 3 translations
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 07:18 • 2 translations
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 07:17 • 3 translations
Ba shi da tausayi.
Il est sans cœur.
He's heartless.