A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:42 • 3 translations
Littafi na ya fadi a kasa.
Mon livre est tombé par terre.
My book fell on the ground.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:41 • 2 translations
Ina son 'yan uwana.
I love my siblings.
Tana da 'yan uwa uku.
She has three siblings.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:40 • 3 translations
Ban zata hakan ba.
Bunu beklemiyordum.
I didn't expect that.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:40 • 2 translations
Ya biya sadaki kafin ya aure ta.
He paid a dowry before marrying her.
Sadakin ya yi tsada sosai.
The dowry was very expensive.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:39 • 2 translations
Iyalanta sun nemi sadaki mai yawa.
Her family asked for a large dowry.
Motar tana kofar gidan.
The car is in front of the house.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:38 • 2 translations
Ina shan shayi da safiya.
I drink tea in the morning.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:38 • 5 translations
Yana tsaftace dakin.
Odayı temizliyor.
Li purigas la ĉambron.
Ṛa-hu ineqqi fi l-bit.
He's cleaning the room.