A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:07 • 2 translations
Ba zan je daku ba.
I won't go with you.
Me ka rubuta a can?
What did you write there?
Salim yana da wata kyakyawar aku.
Salim owns a beautiful parrot.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:06 • 2 translations
Zan zo in ganka.
I'll come to see you.
Zan yafe mashi.
I'll forgive him.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:05 • 2 translations
Zan yi maka shi.
I'll do it for you.
Ina son in kara koyo.
I want to learn more.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:05 • 3 translations
Zan kula da kai.
Sana göz kulak olacağım.
I'll look after you.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:04 • 2 translations
Wa ya dauke cakulan dina na karshe?
Who took my last piece of chocolate?
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:03 • 3 translations
Azumi yana koya mana hakuri.
Oruç bize sabrı öğretiyor.
Fasting teaches us patience.