A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:02 • 2 translations
Ya sunan mahaifin ka?
What's your father's name?
Sunan mahaifina Salim.
My father's name is Salim.
Saboda me kazo nan?
Why do you come here?
Meye abin mamaki cikin hakan?
What's so surprising about it?
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:01 • 2 translations
Tun yaushe kake karatu a wannan makarantar?
How long have you been studying in this school?
Naganki jiya.
I saw your yesterday.
Saboda me kake kullewa?
Why are you closing?
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:00 • 2 translations
Yaushe zaka tafi makaranta?
When are you going to school?
Daga ina kazo?
Where have you come from?
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 16:33 • 2 translations
Na zo daga Sokoto ne.
I've come from Sokoto.