A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ti bollu tocai sa manu poita ca ses un'òmini/una fèmina de vàllia.
Sardinian Added by Stevinik on Apr. 03, 2026, 17:37 • 2 translations
Je veux te serrer la main parce que tu es un héros.
I want to shake your hand because you're a hero.
Portu sa conca che unu casiddu de abis.
Sardinian Added by Stevinik on Apr. 03, 2026, 17:30 • 1 translation
My head is about to explode.
Seu a dolori de conca.
Sardinian Added by Stevinik on Apr. 03, 2026, 17:27 • 3 translations
Kichwa changu kinauma.
我头疼。
My head hurts.
Non lu dia aere crètidu si non lu dia aere bidu cun sos ogros mios.
Sardinian Added by Stevinik on Apr. 03, 2026, 17:21 • 4 translations
Je ne l'aurais pas crû si je ne l'avais pas vu de mes propres yeux.
如果不是亲眼所见，我根本不会相信。
I wouldn't have believed it if I didn't see it with my own eyes.
No dd'ia a essi crètiu chi no dd'essi biu cun is ogus mius.
Sardinian Added by Stevinik on Apr. 03, 2026, 17:15 • 3 translations
Depu andai a su bànniu.
Sardinian Added by Stevinik on Apr. 03, 2026, 09:29 • 2 translations
Ich muss auf die Toilette.
I must go to the toilet.