A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 27, 2026, 11:04 • 1 translation
I'm on my way now.
English Added by Tienduizend on Aug. 27, 2026, 11:03 • 1 translation
Ik ben nu onderweg.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 27, 2026, 11:03 • 3 translations
Va tutto bene?
Kwakanaka here?
Is everything OK?
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 27, 2026, 11:03 • 1 translation
I'm in my compartment on the train.
Ik ben in mijn coupé in de trein.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 27, 2026, 11:02 • 4 translations
Win ṛa-k duṛk?
Win ṛa-ki duṛk?
Dove sei adesso?
Where are you now?
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 27, 2026, 11:02 • 2 translations
Netmenna-lek teḥwisa mliḥa.
Enjoy the ride.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 27, 2026, 11:02 • 1 translation
Have you been there before?
English Added by Tienduizend on Aug. 27, 2026, 11:01 • 1 translation
Bent u daar al eens geweest?
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 27, 2026, 11:01 • 1 translation
You can relax a little.