A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Esperanto Added by Kio on Aug. 30, 2026, 20:32 • 5 translations
Naci abinchin.
我已经吃了食物。
Klit hadik l-makla.
أكلت ذلك الطعام.
I've eaten the food.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 30, 2026, 18:13 • 7 translations
¿Estás bien ahora?
Ṛak labas duṛk?
Ṛa-k mliḥ duṛk?
Ṛa-k labas duṛk?
Ṛa-ki mliḥa duṛk?
Ṛa-ki labas duṛk?
Are you OK now?
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 30, 2026, 17:31 • 12 translations
Legyen szép napod.
Semoga harimu menyenangkan.
Prettige dag.
Uwe na siku njema.
Mchana mwema.
Siku nzuri.
Nhaṛ-k cbab.
Que tenga un buen día.
Tandalenipo umutende.
Bombenipo umutende.
祝你一天过得愉快。
Have a nice day.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 30, 2026, 17:29 • 4 translations
Necesito más tiempo.
Mazal nesḥeqq l-weqt.
Ich brauche mehr Zeit.
I need more time.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 30, 2026, 17:19 • 6 translations
Ina son kofi.
Me gusta el café.
我喜欢咖啡。
Nḥebb l-qehwa.
أحب شرب القهوة.
I like coffee.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 28, 2026, 13:41 • 10 translations
Wanne?
哪个?
Ckun fi-hum?
Yini?
Siphi?
Liphi?
أيهم؟
أيهما؟
أيهن؟
Which one?
Esperanto Added by Kio on Aug. 27, 2026, 15:42 • 3 translations
Pela le patate.
Qeccer l-baṭaṭa.
Peel the potatoes.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 27, 2026, 10:44 • 5 translations
Zan je can.
我会去那里。
Nṛuḥ l-ltemm.
سأذهب إلى هناك.
I'll go there.
Russian Added by vse on Aug. 26, 2026, 12:05 • 4 translations
Nḥebb-ha.
Ɛeǧbet-ni.
Ina sonta.
I like her.
Portuguese Added by Mais on Aug. 26, 2026, 08:01 • 10 translations
¿Qué tal el día?
Siku yako ilikuwaje?
Kifac kan nhaṛ-k?
Zuva rako range rakadii?
Waswera sei?
Yaya ranarka ta kasance?
Belinjani ilanga lakho?
¿Cómo estuvo tu día?
Mwatandala shani?
How was your day?