Welcome to Ulimi
A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
Join us.
Share your tongue.
Shape the future of languages.
English Added by Freenow on Sep. 06, 2025, 22:05 • 6 translations
Top Translations:
All Translations:
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Ndadya.
-
Tamazight by Qallu
Ččiɣ.
-
Swahili by Vizurisana
Nilikula.
English Added by Qallu on Sep. 04, 2025, 15:02 • 54 translations
Top Translations:
-
Italian by Taliano
Come sta?
-
Hmong (Vietnam) by Qaij
Koj nyob li cas lawm?
-
Basque by Unai
Zelan zaude?
All Translations:
-
Algerian Arabic by Nayli
Ki ṛa-kum?
-
Malay by Sangatbagus
Apa khabar?
-
Irish Gaelic by Diaduit
Conas atá tú?
-
Uzbek by Men
Qalaysan?
-
Russian by vse
Как ты?
-
Russian by vse
Как у вас дела?
-
Russian by vse
Как дела?
-
Indonesian by Pintu
Apa kabarmu?
-
Dutch by Tienduizend
Hoe gaat het met je?
-
Persian by Davud
حال شما چطور است؟
-
Persian by Davud
احوالتون چطوره؟
-
Persian by Davud
چطوری ؟
-
Sesotho by Sekolo
O kae?
-
Mandarin Chinese by Wangc
你好吗?
-
Zulu by Uxolo
Wena unjani?
-
Bemba by Mwaana
Bushe muli shani?
-
Bemba by Mwaana
Bali shani?
-
Bemba by Mwaana
Muli shani?
-
Latin by Lucit
Ut valēs?
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Kunjani?
-
Latin by Lucit
Quomodo te habes?
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Linjani?
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Unjani?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Makadii?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Wakadini zvako?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Murisel?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Urisel?
-
Indonesian by Bakerja
Bagaimana kabarmu?
-
Algerian Arabic by Elhouma
Wac ṛa-kum?
-
Algerian Arabic by Elhouma
Wac ṛa-ki?
-
Algerian Arabic by Elhouma
Wac ṛa-k?
-
Romani by Qallu
Sar mai san?
-
Swahili by Vizurisana
Habari yako?
-
Zulu by Floodlight
Unjani?
-
French by Floodlight
Comment allez-vous ?
-
Dutch by MajorD
Hoe gaat het met u?
-
Corsican by Mario
Cumu site?
-
Corsican by Qallu
Cumu và ?
-
Danish by Qallu
Hvordan går det?
-
Indonesian by Ulimi
Apa kabar?
-
Dutch by Qallu
Hoe gaat het?
-
Portuguese by Qallu
Como você está?
-
Portuguese by Qallu
Como estás?
-
Italian by Floodlight
Come stai?
-
Spanish by Floodlight
¿Cómo está usted?
-
Spanish by Floodlight
¿Cómo estás?
-
Hungarian by Floodlight
Hogy vagy?
-
Hausa by Qallu
Kina lahiya?
-
Hausa by Qallu
Kana lahiya?
-
French by Freenow
Comment vas-tu ?
-
Swedish by Qallu
Hur mår du?
English Added by Qallu on Sep. 04, 2025, 15:01 • 35 translations
Top Translations:
All Translations:
-
Malay by Sangatbagus
Awak dari mana?
-
Irish Gaelic by Diaduit
Cad as duit?
-
Russian by vse
Откуда вы?
-
Portuguese by Mais
Do onde você é?
-
Mandarin Chinese by Wangc
你从哪里来？
-
German by Wortakrobat
Woher kommen Sie?
-
Persian by Davud
شُما کُجایی هَستید؟
-
Persian by Davud
اهل کجایید؟
-
Mandarin Chinese by Wangc
你来自哪里?
-
Zulu by Uxolo
Uvela kuphi?
-
Zulu by Uxolo
Uqhamukaphi?
-
Zulu by Uxolo
Wena ubuyaphi?
-
Zulu by Uxolo
Ubuyaphi?
-
Bemba by Mwaana
Wafumakwisa?
-
Bemba by Mwaana
Bushe uli wakwi?
-
Somali by Warsame
Halkee ka timid?
-
Spanish by Lucit
¿De dónde eres?
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Uvela ngaphi?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Unobvepi?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Unobva kupi?
-
Indonesian by Bakerja
Dari mana kamu?
-
Algerian Arabic by Amastan2
Ntuma mnin?
-
Algerian Arabic by Amastan2
Nti mnin?
-
Swahili by Vizurisana
Unatoka wapi?
-
Dutch by MajorD
Waar kom je vandaan?
-
Dutch by MajorD
Waar komt u vandaan?
-
Danish by Qallu
Hvor kommer du fra?
-
Indonesian by Ulimi
Anda berasal dari mana?
-
Hungarian by Floodlight
Honnan jött?
-
Algerian Arabic by Freenow
Nta mnin?
-
Hausa by Qallu
Daga ina ka fito??
-
Swedish by Qallu
Var kommer du ifrån?
English Added by Qallu on Sep. 04, 2025, 14:57 • 30 translations
Top Translations:
All Translations:
-
Malay by Sangatbagus
Sama-sama.
-
Irish Gaelic by Diaduit
Tá fáilte romhat.
-
Russian by vse
Пожалуйста
-
Mandarin Chinese by Wangc
别客气。
-
German by Wortakrobat
Bitte.
-
German by Wortakrobat
Bitteschön.
-
German by Wortakrobat
Bitte schön.
-
Persian by Davud
خواهِش می کُنَم
-
Persian by Davud
خواهش میکنم
-
Sesotho by Sekolo
Ha ho letho.
-
Mandarin Chinese by Wangc
不客气
-
Malagasy by Andry
Tsy misy fisaorana.
-
Romanian by Adrian
Cu plăcere.
-
Spanish by Lucit
No hay de qué.
-
Zulu by Uxolo
Wamukelekile.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Wamukelekile.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Siyakwamukela.
-
Hausa by Mil
Barka da zuwa.
-
Dutch by MajorD
Graag gedaan.
-
Corsican by Mario
Pregu.
-
Danish by Qallu
Velbekomme.
-
Indonesian by Ulimi
Terima kasih kembali.
-
Portuguese by Qallu
De nada.
-
Spanish by Floodlight
De nada.
-
Hungarian by Floodlight
Szívesen.
-
French by Freenow
De rien.
-
Swedish by Qallu
Varsågod.
English Added by Freenow on Aug. 25, 2025, 19:15 • 7 translations
Top Translations:
-
French by Agim
Laisse-moi essayer.
-
Italian by Taliano
Lasciami provare.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Ngifuna ukuzama.
All Translations:
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Rega ndizame.
-
Spanish by Qallu
Déjame intentar.
-
Algerian Arabic by Floodlight
Xelli-ni nseyyi.
-
Arabic by mallem
دعني اجرب
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 22:24 • 12 translations
Top Translations:
All Translations:
-
Zulu by Uxolo
Sikufisela inhlanhla.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Nhlanhla.
-
Latin by Lucit
Bonam fortunam.
-
Somali by Warsame
Nasiib wacan.
-
Swahili by Vizurisana
Kila la kheri.
-
Dutch by MajorD
Veel succes.
-
Indonesian by Ulimi
Semoga beruntung.
-
Hausa by Qallu
Allah ya ba da sa'a.
-
French by mallem
Bonne chance !!
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 22:04 • 6 translations
Top Translations:
-
Italian by Taliano
Non c'è male.
-
Malay by Sangatbagus
Boleh tahan.
-
Dutch by Tienduizend
Niet slecht.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 22:04 • 18 translations
Top Translations:
-
Italian by Taliano
Non c'è problema.
-
Basque by Unai
Arazorik ez.
-
Malay by Sangatbagus
Baiklah tiada masalah.
All Translations:
-
Malay by Sangatbagus
Tiada masalah.
-
Russian by vse
Ничего страшного
-
Portuguese by Mais
Sem problemas.
-
German by Wortakrobat
Kein problem.
-
Mandarin Chinese by Wangc
没 问题
-
Zulu by Uxolo
Ayikho inkinga.
-
Latin by Lucit
Nihil est.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Akulankinga.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Hazvina mhaka.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Hapana dambudziko.
-
Swahili by Vizurisana
Hamna shida.
-
Swahili by Qallu
Hakuna shida.
-
Dutch by MajorD
Geen probleem.
-
Spanish by Qallu
No hay problema.
-
Hungarian by Floodlight
Semmi baj.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 21:41 • 8 translations
Top Translations:
-
Portuguese by Mais
Me escuta.
-
Italian by Taliano
Ascoltami.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Terera ini.
All Translations:
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Nditeerere.
-
Indonesian by Bakerja
Dengarkan aku.
-
Spanish by Sombrero
Escúchame.
-
Swahili by Qallu
Nisikilize.
-
German by Qallu
Hör mir zu.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 20:24 • 10 translations
Top Translations:
All Translations:
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Kulungile.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Zvakanaka.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Kwakanaka.
-
Spanish by TwentyT
Está bien.
-
Swahili by Floodlight
Ni sawa.
-
Spanish by Qallu
No pasa nada.
-
Corsican by Qallu
Va bè.