A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Sara tecṛeb l-ma.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 17:01 • 2 translations
Sara tana shan ruwa.
Sara drinks water.
L-ma neɛma kbira men ɛend Ṛebbi.
Ruwa babbar ni'ima ce daga Allah.
Water is a great blessing from God.
Cṛeb cwiyya ma, tɛic.
Don Allah kadan sha ruwa kadan.
Please drink some water.
Nesteɛmlu l-ma l-ṭ-ṭyab u t-tneqya.
Muna amfani da ruwa don girki da kuma tsafta.
We use water for cooking and cleaning.
Bla ma, ma tkun-c ḥyat.
Idan babu ruwa to babu rayuwa.
Without water, there's no life.
Hadak l-ma yeqder iwelli ǧlid.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 17:00 • 2 translations
Ruwa na iya yin kankara.
The water might turn into ice.
Ṭleɛ n-nivu taɛ l-ma.
Matsayin ruwa ya tashi.
The water level has risen.
Ra'ayin waye hakan?
Hausa Added by Kullin on May. 01, 2026, 12:42 • 1 translation
Whose idea was that?
English Added by Kullin on May. 01, 2026, 12:42 • 5 translations
من صاحب هذه الفكرة؟
فكرة من؟
Ckun ǧbed had l-fekra?
那是谁的主意?
Ba mu.
Give us.