A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 10:09 • 30 translations
Hej då.
Sai sannu.
Sai an jima.
Sai gobe.
Viszlát.
Viszontlátásra.
Adiós.
Arrivederci.
Adeus.
Selamat tinggal.
Farvel.
Totsiens.
Avvedeci.
À vedici.
Vaarwel.
Kwaheri.
Sara zvakanaka.
Salakahle.
Hamba kahle.
Salani kahle.
Hambani kahle.
Vale.
Nabad gelyo.
Shalenipo mukwai.
再见
خداحافظ
خدانگهدار
خُداحافِظ
Goodbye.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:30 • 1 translation
Who's that girl?
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:28 • 1 translation
The girl has fainted.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:53 • 2 translations
Caawa filin fiican baa jira.
There's a good movie tonight.
Caawa mays arki karnaa?
Can we meet tonight?
Habeenkii caanaha ma cabno.
We don't drink milk at night.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:32 • 26 translations
God morgon.
Ṣbaḥ l-xir.
Bonjour.
Ina kwana?
Jó reggelt!
Napot!
Estét!
Buenos días.
Buongiorno.
Bom dia.
Selamat pagi.
Godmorgen.
Bonghjornu.
Guten Morgen.
Sawubona.
Sanibona.
Habari za asubuhi.
Mangwanani.
Livukile.
Bonum mane.
Subax wanaagsan.
早
上午好
傍㸝
صبح بخیر
Good morning.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 04:52 • 2 translations
Jikadu waa nadiif qurxoon.
The kitchen is clean and beautiful.
German Added by Wortakrobat on Aug. 02, 2026, 14:03 • 13 translations
Pode ajudar-me?
Unaweza kunesaidia?
¿Puedes ayudarme?
Ungandibatsirawo here?
Unogona kundibatsira here?
Ma i caawin kartaa?
Ungangisiza na?
Ungangisiza?
Puoi aiutarmi?
U ka nthusa?
Kunt u mij helpen?
Können Sie mir helfen?
Can you help me?
German Added by Wortakrobat on Jul. 30, 2026, 11:13 • 3 translations
Wannan littafi ne.
Kani waa buug.
This is a book.