A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Get your copy now.
English Added by Qallu on Mar. 19, 2026, 08:02 • 1 translation
Ǧib n-nesxa taɛ-k duṛk.
How amazing!
English Added by Qallu on Mar. 19, 2026, 07:31 • 2 translations
Hada ɛǧeb!
Comme c’est incroyable !
What's going on now?
English Added by Qallu on Mar. 19, 2026, 07:30 • 1 translation
Wac ṛa-hu yeṣra duṛk?
He checked his pockets.
English Added by Qallu on Mar. 18, 2026, 22:38 • 3 translations
Caf ǧyub-u.
Caf fi ǧyub-u.
Il a vérifié ses poches.
How about this?
English Added by Qallu on Mar. 18, 2026, 22:16 • 2 translations
U hakda?
Et ça alors ?
Time for your bath.
English Added by Qallu on Mar. 18, 2026, 11:46 • 1 translation
Wṣel l-weqt bac tḥemmem.
Can I play now?
English Added by Qallu on Mar. 18, 2026, 11:39 • 1 translation
Neqder nelɛeb duṛk?
Please pass me that water bottle.
English Added by Mil on Mar. 16, 2026, 17:57 • 1 translation
Tɛic, aṛa hadik l-qerɛa taɛ l-ma.
He sat down to drink some water.
English Added by Mil on Mar. 16, 2026, 17:26 • 1 translation
Qɛed bac yecṛeb cwiyya ma.
He tried to climb a tree.
English Added by Mil on Mar. 16, 2026, 17:23 • 1 translation
Seyya yeṭleɛ waḥed s-seǧṛa.