A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
German Added by Deutschbuch on Oct. 26, 2026, 16:39 • 6 translations
Sijali.
Cela m'est égal.
No me importa.
Ist mir egal.
Я не против
I don't mind.
German Added by Deutschbuch on Oct. 26, 2026, 16:30 • 7 translations
Regreso enseguida.
Ngizobuya.
Ya vuelvo.
Imir-a yakan ad d-uɣaleɣ.
Ich bin gleich wieder da.
Я скоро вернусь
I'll be right back.
German Added by Deutschbuch on Oct. 26, 2026, 16:27 • 4 translations
Ckun ɛlabal-u?
¿Quién sabe?
Wer weiss das schon?
Who knows?
German Added by Deutschbuch on Oct. 26, 2026, 16:26 • 4 translations
Pasti.
Und ob.
Zeker.
Definitely.
German Added by Deutschbuch on Oct. 26, 2026, 15:54 • 8 translations
Je ne tarderai pas à revenir.
Je retourne bientôt.
Je reviens bientôt.
Ma nṭewwel-c nwelli.
Qrib nwelli.
Zan dawo nan bada dadewa ba.
Ich bin bald wieder zurück.
I'll be back soon.
German Added by Deutschbuch on Oct. 26, 2026, 14:37 • 9 translations
Sikiliza.
Dengarkan.
Terera.
Lalela.
Audi.
Hör zu.
Escucha.
Listen.
German Added by Deutschbuch on Oct. 26, 2026, 14:29 • 2 translations
Geil!
Awesome!
German Added by Deutschbuch on Oct. 26, 2026, 14:28 • 11 translations
Wac ɛel-ih?
Hazvina basa.
No importa.
Akunandaba.
Macht nichts.
Es ist egal.
没关系。
Não importa.
Это не важно
Das spielt keine Rolle.
It doesn't matter.
German Added by Deutschbuch on Oct. 26, 2026, 14:23 • 5 translations
Chaizvo izvo.
Omnino.
Eben.
Macam tu lah.
Exactly.
German Added by Deutschbuch on Oct. 26, 2026, 14:21 • 10 translations
Kac jdid?
¿Qué pasa?
Mambo?
Zviri sei?
最近有什么新鲜事吗？
چه خَبَر؟
Was geht ab?
Qual é?
Wat is er?
What's up?