A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ǧeṛṛeb ḥaǧa jdida.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:18 • 4 translations
Seyyi ɛefsa jdida.
Seyyi ḥaǧa jdida.
Essaie quelque chose de nouveau.
Try something new.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:18 • 3 translations
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:18 • 2 translations
Fteḥ kunṭ jdid.
Dir kunṭ jdid.
Crée un nouveau compte.
Create a new account.
Meddet mulaḥḍat jded.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:17 • 2 translations
Elle a fait de nouvelles remarques.
She provided new remarks.
Dir kippa jdida.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:17 • 4 translations
Faites une nouvelle équipe.
Fais une autre équipe.
Crée une autre équipe.
Make a new team.
Ṛa-k tetɛellem mahaṛat jded.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:17 • 1 translation
You're learning new skills.
Win ṛa-hi ṣeḥbet-k j-jdida?
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:16 • 1 translation
Where's your new girl?
L-qraya tefteḥ bezzaf biban.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:15 • 1 translation
Education opens many doors.