A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 7 translations
Win ṛa-h l-muckel?
Wat is het probleem?
¿Cuál es el problema?
Wo liegt das Problem?
Matta yellan d ugur?
Menene matsalar?
Wecnu huwa l-muckel?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 13 translations
Win ṛa-ki?
Cá bhfuil tú?
¿Dónde están ustedes?
你在哪儿呢？
O kae?
Dove sei?
¿Dónde estás?
Ungaphi?
Kana ina?
Urikupi?
Di mana kamu?
Win ṛa-k?
Uko wapi?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 6 translations
Ɛlac ṛa-ki tebki?
Ukhalelani?
Me yasa kake kuka?
Urikuchemei?
Ɛlac ṛa-k tebki?
Kwanini unalia?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Vim li cas koj hais li ko?
Ɛlac qult had c-ci?
Soboda me ka fadi hakan?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Ṭewwelt.
Ka makara.
Dima qul ṣ-ṣeḥḥ.
Ka fadi gaskiya ko da yaushe.
Teɛṛef-ni?
Ka san ni kuwa?
Hada xu-ya.
Shi ɗan uwa na ne.
Ndi mukoma vangu.
Sḥeqqit keṛṛusa?
Ina bukatar mota.
Hadi l-keṛṛusa taɛ-k?
Wannan motarka ce?