A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Yudef d tazzla ɣer teẓgi.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 18:51 • 1 translation
He bolted into the forest.
Yezger deg teẓgi-nni.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 18:49 • 1 translation
He crossed the forest.
Yules-as i tmesrit.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 17:45 • 2 translations
Yules-as i tmesrit-nnes.
He redid his living room.
Atan yessewway deg tenwalt.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 16:36 • 1 translation
He's cooking in the kitchen.
Huwa yetkeyyef.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Nov. 19, 2025, 08:24 • 1 translation
He smokes.
Yules yeṭṭef abrid.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 09, 2025, 06:51 • 1 translation
He hit the road again.
Usiɣ-d deg ubrid-nni.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 09, 2025, 06:48 • 1 translation
He came down the road.
Yella deg taddart-nni n tnigert.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 06, 2025, 15:56 • 1 translation
He was at the farmhouse.
Yessaɣ afensu.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 06, 2025, 15:51 • 1 translation
He turned on the lighthouse.
Yedda s tɣawla ɣer tewwurt.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 06, 2025, 15:08 • 1 translation
He hurried toward the doorway.