A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 14 translations
O etsang?
干嘛呢？
O que você está fazendo?
Che cosa fai?
Ulecita finshi?
¿Qué estás haciendo?
Quid agis?
Wenza ini?
Wenzani?
Uyenza njani?
Urikuita chii?
Uri kuitei?
Unafanya nini?
¿Qué haces?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 10 translations
U ka nthusa?
Puoi aiutarmi?
Ungangisiza?
Ungangisiza na?
Ma i caawin kartaa?
Unogona kundibatsira here?
Ungandibatsirawo here?
¿Puedes ayudarme?
Unaweza kunesaidia?
Pode ajudar-me?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 5 translations
Ha ke na taba.
Me vale.
Me da igual.
Handina hanya.
لا أبالي.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 19 translations
Ha ke tsebe.
我 不 知道
No sé.
Angazi.
Nshishibe.
Nescio.
Ma aqaan.
Angikwazi.
No lo so.
Handizivi.
Handizive.
Saya tidak tahu.
No lo sé.
Sijui.
Ik weet het niet.
Nem tudom.
Ban sani ba.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 18 translations
Ha ke o utlwisisi.
我听不懂
我不明白
Non intellego.
Angizwisisi.
Angizwa.
Angiqondi.
Nshumfwile.
Ma fahmin.
Handinzwisise.
Ik begrijp het niet.
Ùn capiscu micca.
Saya tidak mengerti.
Eu não entendo.
No entiendo.
Nem értem.
Ban gane ba.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 16 translations
Ke teng.
Ngikhona.
Ndifye bwino.
Rectē habeō.
Ngiyaphila.
Ndiripo.
Mzima.
Niko sawa.
Sijambo.
Nzuri.
Estoy bien.
Sto bè.
Jeg har det fint.
Lafiya lau.
Lafiya.
Jag mår bra.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Ke mamela.
Ninasikiliza.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Ke la bokae kajeno?
Nhasi musiwe chii?
Wecnu huwa nhaṛ l-yum?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 9 translations
O kae?
Dove sei?
¿Dónde estás?
Ungaphi?
Kana ina?
Urikupi?
Di mana kamu?
Win ṛa-k?
Uko wapi?
O mang?
Ungubani?
Niwe nani?
Ndiwe ani?
Onye ka ị bụ?
Ckun nti?
Wewe ni nani?
Ckun nta?