A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 19:24 • 13 translations
Comhghairdeas!
Поздравляю!
Parabéns!
Rea u lebohela
恭喜！
Gratulor!
Hambalyo!
Makorokoto!
Hongera!
Gefeliciteerd!
Tillykke!
Selamat!
Grattis!
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Вы поняли, что я имею в виду?
Fhemt wac qsedt?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 11 translations
Wurscht.
Das spielt keine Rolle.
Это не важно
Não importa.
没关系。
Es ist egal.
Macht nichts.
Akunandaba.
No importa.
Hazvina basa.
Wac ɛel-ih?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
у меня нет на это времени
Вы гото́вы заказа́ть?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 29 translations
Koj lub npe hu li cas?
Saiapa nama awak?
Siapa nama awak?
Cad is ainm duit?
Isming nima?
Как тебя зовут?
Как вас зовут?
Siapa namamu?
Wie heißt du?
اسمت چیه؟
Lebitso la hao ke mang?
请问 应该 如何 称呼 您？
你叫什么名字?
Ungubani igama lakho?
Niwe nani?
Magacaa?
Ibizo lakho ngubani?
Unonzi ani?
Jina lako ni nani?
Hoe heet u?
Hoe heet je?
Hvad hedder du?
Siapa nama anda?
¿Cómo te llamas?
Hogy hívnak?
Mi sunanki?
Mi sunanka?
Vad heter du?
Wesm-k?
Я не понимаю, что ты говоришь
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 8 translations
Berapa harganya?
Сколько это стоит?
Quanto custa?
它的价格是多少?
Qiimaha intee le’eg yahay?
Yimalini?
¿Cuánto cuesta?
Quanto costa?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 4 translations
Скажите пожалуйста, как пройти в палату?
Wie komme ich dorthin?
¿Cómo llego ahí?
Ndinosvika sei?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 6 translations
Nḥebb-k bezzaf.
Я так сильно тебя люблю
Ngiyakuthanda kakhulu.
Ina sonka sosai.
أحبك كثيرا.
Ndinokudisisa zvikuru.