A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Floodlight on Oct. 19, 2025, 12:30 • 4 translations
E você?
En u?
你呢?
És te?
English Added by Floodlight on Oct. 02, 2025, 08:37 • 5 translations
Ela está dormindo.
Está durmiendo.
Ale sendama.
Akarara.
Elle dort.
English Added by Qallu on Sep. 13, 2025, 10:14 • 5 translations
Abra os olhos.
Mache deine Augen auf.
Rẓem tiṭṭawin-nnek.
Öffne die Augen.
افتح عينيك
English Added by Freenow on Sep. 11, 2025, 18:32 • 1 translation
Vamos a praia.
English Added by Freenow on Sep. 07, 2025, 21:47 • 3 translations
Tenha uma boa noite.
شَبِت خوش
Rara zvakanaka.
English Added by Qallu on Sep. 04, 2025, 17:39 • 3 translations
Ele continua na cama.
He's still in bed.
Mazal-u fi l-frac.
English Added by Qallu on Sep. 04, 2025, 15:01 • 29 translations
Do onde você é?
你从哪里来？
Woher kommen Sie?
شُما کُجایی هَستید؟
اهل کجایید؟
你来自哪里?
Uvela kuphi?
Uqhamukaphi?
Wena ubuyaphi?
Ubuyaphi?
Wafumakwisa?
Bushe uli wakwi?
Halkee ka timid?
¿De dónde eres?
Uvela ngaphi?
Unobvepi?
Unobva kupi?
Dari mana kamu?
Ntuma mnin?
Nti mnin?
Unatoka wapi?
Waar kom je vandaan?
Waar komt u vandaan?
Hvor kommer du fra?
Anda berasal dari mana?
Honnan jött?
Nta mnin?
Daga ina ka fito??
Var kommer du ifrån?
English Added by Freenow on Aug. 29, 2025, 22:58 • 1 translation
Eu juro.
English Added by Freenow on Aug. 29, 2025, 08:52 • 2 translations
Dá um sorriso.
Seka.
Ei!
¡Oye!