A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 5 translations
Calma't.
Rustig.
Yehlisa umoya.
Cálmate.
Dzikama.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 19 translations
Kunt u me helpen?
Em pots ajudar?
Lagundu ahal didazu?
Boleh kamu bantu saya?
Boleh tolong sikit tak?
Bisakah kamu membantu saya?
Kannst du mir helfen?
Können Sie mir helfen?
Kunt u mij helpen?
U ka nthusa?
Puoi aiutarmi?
Ungangisiza?
Ungangisiza na?
Ma i caawin kartaa?
Unogona kundibatsira here?
Ungandibatsirawo here?
¿Puedes ayudarme?
Unaweza kunesaidia?
Pode ajudar-me?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 17 translations
No et preocupis.
Ma tetqelleq-c.
Jangan risau.
Xavotir olma.
Не волнуйтесь
Não esquenta.
Mach dir keine Sorgen.
Keine sorge.
Maak je geen zorgen.
Ungakhathazeki.
Mwisakamana.
Kada ka damu.
Usanetseke.
No se preocupe.
No te preocupes.
Usijali.
Sijali.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 6 translations
Endavant.
Kemmel l-lqeddam.
Silakan.
Continúa.
Sigue adelante.
Ci gaba.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Bona feina.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 12 translations
Que vagi bé.
Хорошего дня
Schönen Tag.
روزِ خوبی داشته باشی
Que tengas un buen día.
Ube nelanga elimnandi.
Bonum diem habeas.
Ubelosukoluhle.
Mova nezuva rakanaka.
Wova nezuva rakanaka.
Nhaṛ-k cbab.
Uwe na siku njema.
Diverteix-te.
Vai se divertir.
Viel Spass.
Diviértete.
Veel plezier.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 7 translations
Espera.
Stenna.
Espérate.
Dakata.
Bata wakadaro.
Tunggu.
Subiri.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 9 translations
No m'agrada.
Ez zait gustatzen.
Saya tidak suka.
Мне не нра́вится.
我不喜欢。
Handichifarire.
Aku nggak suka.
No me gusta.
Ich mach es nicht.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 30 translations
No ho entenc.
Non capisco.
Saja tida mengarti.
Ez dut ulertzen.
Ma fhemt-c.
Saya tidak faham.
Tak faham.
Ní thuigim.
Я не понимаю
Ich verstehe es nicht.
Ich verstehe nicht.
نمیفهمم
Ha ke o utlwisisi.
我听不懂
我不明白
Non intellego.
Angizwisisi.
Angizwa.
Angiqondi.
Nshumfwile.
Ma fahmin.
Handinzwisise.
Ik begrijp het niet.
Ùn capiscu micca.
Saya tidak mengerti.
Eu não entendo.
No entiendo.
Nem értem.
Ban gane ba.